Album Home » Browse Albums » View Album  » Photo
Photo 83 of 155

People Who Liked This

click to rate
1 Like 0 Comments 30 Views 0 Favourites 0 Downloads
Description En Mémoire de SËRICË JÉEY
(Sarithia DIEYE)

Rebelle pour les uns
Résistant pour les autres !

En souvenir de tous le Sénégalais
morts dans le bagnes coloniaux,
entre Cayenne et l’ile du Diable.

SËRICË JÉEY MA SÀMBA RAARA
Il laissa derrière lui en Guyane deux fils.
Dieu seul sait s’il a eu une ultérieure descendance !

SËRICË JÉEY MA SÀMBA RAARA
L’ami fidéle de JÉERI JOOR NDEELA,
et qui n’était pas son griot comme souvent on a raconté et écrit,
car, comme m’a dit une fois Babacar Mbaye Ndaak,
le Griot ne tue pas !
Il chante les hauts faits !

Les griots qui accompagnaient JÉERI étaient:
- MOR SÀMB,
- MAALIK NJAAY NJALLAX et
- AMARI BURI NJALLAX.

À l’honneur de SËRICË JÉEY MA SÀMBA RAARA
je dis :

FARI YOO ÑIWAALA GAYNAAKO !

SËRICÉ JÉEY MA SÀMBA RAARA
DÀQ NA TUBAAB YI CA KEES

CÉY !
MA SÀMBA RAARA
COORO MBEGAN
MALIKUMBA DÉGËN JÉEY !

JURÓOM ÑAARI JUŊJUŊI YI TËGG NA ÑU !

MA SÀMBA BAAY BAYAAR
BIRAM PAATE CEEM CA GANJOOL !
ALKATI CA TËNG GÉEJ !
DAAW NDUMBÉ NDEELA BOPP U DAG U KAJOOR AK BAWOOL !
NGÓONE NDEELA JEE GUNJAAN !
NDUMBÉ NDEELA JEE MBUSNAAX !
MA SÀMBA BURI NJAAY BUUR SIINUB LAAR !

(IN MEMORIAM)

SËRICË JÉEY MA SÀMBA RAARA

TUUBE … — GUYANE 1946

(Re-post Senegaal gu jëkk)